Jess invites Remy, the landlord, over for dinner to thank him for fixing things in the apartment. Remy thinks he's there for a threesome with Jess and Nick. Remy decides to put on some mood music for the menage a trois, and he chooses this song, 'Send Me On My Way'.