This television episode refers to:
June 10, 1955
The new operator at the switchboard has a crush on Sal, listening in on his phone conversations with his mother, speaking in Italian. She asks her co-worker if she's seen the movie 'Marty', as the main character, like Sal, also lived with his mother.