Cold Case: The War at Home / Season: 4 / Episode: 2 (2006)

The team reopens the 2004 case of a missing veteran of the Iraq War when her prosthetic arm is found in a river. 
 
The victim's family, Lilly and Will Jeffries sees her at the military cemetery, where she salutes them.