Ofwarren's daughter is handed over to Commander Putnam and his wife and Ofwarren is transferred to another couple and renamed Ofdaniel. However, Offred is worried about her mental state. During the first Ceremony night with her new Commander, Ofdaniel forcefully stops it. At the market, Alma pulls Offred aside and tells her that she is involved with the resistance group Mayday and requests that Offred retrieve a package from the bar at Jezebel's. Offred convinces Waterford to take her to Jezebel's again that night. After Offred and Waterford have sex in their room, he presents Moira as he believes they have a sexual attraction. Offred asks Moira to retrieve the package, but she refuses, seemingly resigned to her fate. The next day Offred is taken to a bridge where Ofdaniel is standing on the edge with baby Charlotte while Gileadan guards, the Putnams, Waterfords, and Aunt Lydia stand fearfully by. Ofdaniel shouts that Commander Putnam promised to leave his wife for her. Offred convinces Ofdaniel to give her the child but Ofdaniel then jumps into the icy water below. Later, while Ofdaniel lies comatose in hospital, Commander Putnam is led away by guards. When Serena Joy tries to offer comfort to Mrs. Putnam, she reminds Serena of the fate the first Offred, causing Serena to doubt her husband's loyalty. At the market, Offred is given a package by the butcher, sent by Moira from Jezebel's. At the brothel, Moira kills a client and takes his clothes, jubilantly driving off in his car.

Other Connections and Related Pop Culture

The Handmaid's Tale Season 1

# Title Air Date
The Handmaid's Tale
1:1 Offred Apr 26, 2017
1:2 Birth Day Apr 26, 2017
1:3 Late Apr 26, 2017
1:4 Nolite Te Bastardes Carborundorum May 3, 2017
1:5 Faithful May 10, 2017
1:6 A Woman's Place May 17, 2017
1:7 The Other Side May 24, 2017
1:8 Jezebels May 31, 2017
1:9 The Bridge Jun 7, 2017
1:10 Night Jun 14, 2017

performed by Amon Tobin

performed by Aisha Badru

performed by Destiny's Child

  • Date:
  • Type: Song

performed by Les Cautionneurs

The Bridge


The Bridge


The Middle:
Season:  2  / Episode:  23 
The Bridge

The Bridge
performed by Giorgio Moroder; features Joe Pizullo


Season:  3  / Episode:  19 
The Brig