The Devil Wears Prada

The Devil Wears Prada is a story about a young woman who, freshly graduated from college, is hired as a personal assistant to a powerful fashion magazine editor, a job that becomes hellish as she struggles to keep up with her boss's capricious and demeaning requests.

Marge becomes a sex symbol after pin-up pictures of her appear on a calendar, which embarrasses Bart and stirs lust in every man in Springfield -- including Ned Flanders. Meanwhile, Carl Carlson is chosen as the Springfield Nuclear Plant's newest supervisor, and Homer gets hired as Carl's assistant.

In the episode, Michael, Pam and Ryan return to Dunder Mifflin, but have trouble readjusting to the rest of the sales desk, prompting Dwight, Andy, Phyllis and Stanley to consider a mutiny. Jim and Creed play board games until the situation blows over, and Toby struggles to deal with employee complaints brought about by the Casual Friday attire.

Hank declines an offer. Karen goes on a date with Ashby. Charlie and Daisy bond. Marcy remains on the mend.

In the episode, Jan, now living with Michael, forces costly changes in Michael's life. This causes Michael to worry about his financial situation. To remedy the problem, Michael leaves work early for a late night job as a telemarketer until 1 a.m. When Ryan finds out, he forces Michael to quit, who then fears that there is no way in which he can support Jan and himself. He hops a train to run away, but Jan meets him and tells him that they can work together to find a way to live. Meanwhile, Dwight pines over Angela, who is later asked out by Andy. After a pep-talk by Jim, Dwight returns as his normal annoying self, to Jim's pleasure. Pam and Jim visit Dwight's family farm, which he has fashioned into a bed and breakfast.

Robert gives his wife (Maura Tierney) a job in the office. Meanwhile, Dwight opens a gym in the building.