- Date: June 13, 2018
- Type: Television Episode
Fred and Serena travel to Canada on a diplomatic mission accompanied by Nick, while a Guardian, Isaac, is to be left responsible for the household. Much to Offred's distress, Serena tells her that she will be transferred as soon as the baby is born. In Toronto, Serena is reminded of the time before Gilead, and the Waterfords are ambivalently greeted by Canadian officials. Later, Serena is approached by Mark Tuello, who works for the remnant of the US government in Hawaii, and offers to help her defect from Gilead, but Serena declines. At the Waterford's residence, June tells Rita that when Hannah was baptized, she and Luke chose godparents for her and wishes for Rita to be the godparent of her expected child as soon as it is born. Rita states that she will try her best, though the government of Gilead has prohibited baptisms and severely restricts Marthas. June makes a similar request to Aunt Lydia, prompting her to reveal she was previously godparent to her sister's baby, who died in infancy. At a protest, Luke confronts Commander Waterford. Afterwards, Nick finds Luke and tells him June is pregnant by Waterford, but safe, and gives him the bundle of letters from women enslaved in Gilead. Luke, Moira, and Erin make the letters public, causing an outcry that prompts the Canadians to cancel the rest of the summit. Moira holds a sign up to the Waterfords' car that says "My name is Moira" and Fred recognizes her from Jezebel's. Serena burns the book of matches from a Hawaiian bar that Mark left for her. Meanwhile, Nick gives June news of Luke and Moira, and tells her that the letters were instrumental in getting the talks curtailed. June reveals that Moira is Hannah's godmother and is happy that she escaped to Canada. Nick tells June that he loves her, and tries to kiss her, but she does not allow him to.