David Banner

Marty and the Pod travel to New York to consult for MetroCapital, a mega-bank that is looking for a plan to unscrupulously justify taking their year-end bonuses as the financial world around them burns. Unfortunately, Marty makes an enemy out of MetroCapital's number two guy Greg Norbert in the process because April, the stripper/call girl he attempts to pass off as his wife, has sex with Greg's sexually repressed wife. Their biggest business rivals -- run by his ex wife with whom he continues to have sex with sometimes -- are also offered the job. They manage to get hired by inventing a debt cancellation campaign which will have a big publicity impact but cost very little. Back at home, Marty gets some unwanted advice on how to raise his son Roscoe from Jeremiah Kaan, Marty's live-in father, when Roscoe decides to audition for the female lead in a school play.

Daniels tells Carcetti that McNulty fabricated the serial killer. Fearing for his campaign, Carcetti orders a cover-up and Daniels is angry but accepts the orders for the sake of the careers of those peripherally involved. Freamon learns that Levy is involved with leaking courthouse documents to drug dealers and tells Pearlman. McNulty and Freamon decide to retire when Pearlman warns them that they are going to be re-assigned to dead-end units. Levy realizes the Stanfield investigation relied upon an illegal wiretap. As part of the cover-up, Pearlman negotiates a deal with Levy; Levy will escape charges for the leak, Stanfield's charges will be suspended and he will go free but be forced to leave the drug game, while the others in custody will plead guilty to the charges. Stanfield sells the connection to The Greeks back to the Co-Op and plans to become a business man. Daniels refuses to falsify statistics to help Carcetti's election campaign. Campbell brings up his past to blackmail him into compliance but Daniels instead elects to stand down and begins a new career as a defense attorney. For their part in the cover-up Pearlman and Rawls are rewarded with promotions; Pearlman becomes a judge and Rawls is made State Police Superintendent. Michael becomes a stick-up artist. Dukie begins using heroin. Carcetti goes on to become Governor, Campbell replaces him as Mayor and promotes Valchek to commissioner. Kenard is seen getting arrested.