The Body Breaks
performed by Devendra Banhart

Madeline asks Michael to help one of her friends, a female executive at a private bank who is being stalked by a man (Guest Star: Mark Sheppard) she met online. At the same time, Agent Bly returns to run his own angle on Michael in hopes of shaking off Michael's control of him through blackmail, but they become hostages when the stalker shows up at the bank to rob it. While they team up to free everyone and sabotage the robbers inside, Sam and Fiona help from the outside, and, after the good guys win, Michael and Bly come to an understanding. Bly also agrees to look into the bomber's bank account, but the investigation trips an alarm that empties the account, a sign that will have alerted whoever hired the bomber that Michael's coming.