Angel
performed by Sarah McLachlan

This commercial featuring the singer Sarah McLachlan shows many sick, injured, and sad dogs, cats, puppies, and kittens. It urges you to make a monthly donation to the ASPCA to help these animals in need. Hi, I'm Sarah McLachlan. Will you be an angel for a helpless animal? Every day, innocent animals are abused, beaten, and neglected, and they're crying out for help. Please, call the number on your screen with a monthly gift right now. For just $18 a month - only 60 cents a day - you'll help rescue animals from their abusers, and provide medical care, food, shelter, and love. Call or join online in the next 30 minutes and you'll receive this welcome kit with a photo of an animal in a shelter right now. One who's been given a second chance thanks to you. Right now there's an animal who needs you. Your call says, "I'm here to help." Please call right now. (Lyrics) In the arms of the angel, Fly away from here, From this dark, cold hotel room, And the endlessness that you fear. You are pulled from the wreckage, Of your silent reverie. You're in the arms of the angel, May you find some comfort here. Every day in America, thousands of animals suffer from cruelty and neglect. Thousands were rescued last year, but for thousands of others help came too late. Sarah McLachlan ASPCA Supporter

When a station wagon with the bones of a murder victim inside is found at the bottom of a lake, the plight of a homeless family who once lived out of the car in 1999 becomes the team's focus during their investigation. The victim looks on as her daughters are reunited. Although the flashbacks take place in 1999 they are shown in black & white.

Mitchell feels pressured to make Cameron's birthday extra special; people start to question Jay's manliness; the girls interfere with Phil's leap day plans.