Dream On
performed by Depeche Mode

Will's high school nemesis, Bryan Ryan, causes trouble for the glee club, announcing his intent to cut them from the district budget. He and Will compete for a role in a local production of Les Misérables, and when Will is awarded the lead role, he gives it to Bryan to save the club. Vocal Adrenaline coach Shelby, first seen in "Hell-O", is revealed to be Rachel's biological mother. Tina gives Artie false hope that he may one day walk again, temporarily straining their relationship. With guidance from Emma, Artie begins to accept his physical condition.

Tyler Paxton, an extreme sports star and entrepreneur, appears fearless, but recurring nightmares are starting to threaten his success. Meanwhile, Dr. Dani attends her high school reunion, knowing Ray Sr. will be there. TK finds that there is such a thing as too much attention when he learns that he has a stalker. At the reunion, Jeanette dreams of falling in love with Gerald, who turns out to be a transgender woman called Geraldine.

Yeah I'm from where dreamin' ain't allowed 'Specially when you're dreamin' aloud Enough to dream your self-esteem into clouds It takes tears, sweat, blood, 5 CCs 'Cause I know what a kid in apartment 5C see'd Heaven knows, all I had was hella hope Speed datin' with destiny, I couldn't tell her nope When I first saw stars, television was my telescope For me, somethin' that could see me free was a bar Threw diamonds in the sky that never came down, now that's a star My vision was big enough to get me out of the space I wanted to pass how far I see I wondered, could a kid from Mars see a kid from Marcy? For things that are seen are temperal The most beautiful things are invisible Roc Nation, indivisible American dream team Paper planes turned into the real thing You are whatever you say you are Turn any situation around Who. Are. You? God