The Twist
performed by Chubby Checker

Phyllis Nefler (Long), a Beverly Hills wife going through a divorce with her lawyer-entrepreneur husband Fred (Nelson), decides to deal with it by becoming the leader of the unruly local troop of the Wilderness Girls (an allusion to the real Girl Scouts of the USA), of which her daughter, Hannah (Jenny Lewis), is a member. Her Beverly Hills sensibilities result in a change in the program for the girls in her troop, who are all the children of socialites, to get them more interested in the program. Phyllis demonstrates an unwavering commitment to the girls' well-being (although at one point she tries to quit as troop leader, believing she has failed the girls, but they convince her to stay), by showing an interest in the girls while many of their wealthy parents neglect them. She also shows that she is not as vapid as one would at first think: she is unfailingly nice to everyone and shows that despite her extravagant lifestyle that she knows money isn't everything - friendship is more important.

Don is tormented as pieces of his secretive past begin to haunt him. Peggy's new success at work, and resulting boost in confidence, threaten her office relationships. Salvatore Romano gets a little too close with a client.

Homer becomes a minister after Springfield legalizes gay marriage (to boost their damaged reputation for tourists) and Patty comes out of the closet, much to the shock of her sister, Marge, who was naive to her sister's sexuality.

Liz writes the script for the Avery TV-Movie and stirs up trouble for Jack and Diana Jessup (Mary Steenburgen).

People show how they twist their Dasani water bottles, after the bottles are empty. A man wearing all black drinks his Dasani, then jumps in the air, doing twists, before landing and twisting his water bottle. A woman enters and joins him dancing on the screen. Two men, one wearing red pants and a grey shirt, the other white pants and a black shirt, flip and twist in the air together, before twisting their plant material Dasani water bottles and recycling them. A boxer drinks from his Dasani water bottle, pours the rest of the water over his head, and as the bell dings, he twists his bottle and gets ready to go back in the ring. Three cheerleaders in blue, white and black, show how to do the twist. A tall woman, wearing a black dress, drinks Dasani. As she empties the bottle, she bites her lip before getting ready to twist the bottle. A man, wearing glasses and a brown sweatshirt, looks up at the tall beautiful woman, and twists his own Dasani water bottle, making the woman smile. (Lyrics) Come on baby, let's do the twist Come on baby, let's do the twist Take me by my little hand, and go like this Come on little miss and let's do the twist Dasani Purified Water How Do You Twist? 45% less plastic 100% recyclable Twist. Recycle. Repeat. plantbottle