Batter Up
performed by Nelly; features St. Lunatics

Chief Pope comes under intense political pressure when a spree of hate crimes targeting the gay community escalates from robbery to murder. Determined to catch the killer before he strikes again, Pope reassigns the case to Brenda and the Priority Homicide Division, much to the displeasure of Captain Taylor. But when a member of Brenda's team secretly provides Taylor with a lead that could close the case, Brenda must look beyond politics, both internal and external, and focus on finding a killer.