Season: 4 / Episode: 5
Date: August 14, 2011
This Television Episode plays 1977
Plays during the montage of Mike and Jesse doing their pickups and while Walt works alone in the lab
Fearing for Jesse's safety, Walt tries to confront Gus at Los Pollos Hermanos, but Gus is not there. Mike assures Walt that Jesse is safe, and he takes Jesse with him while he collects drug money for Gus. Walt and Skyler purchase the car wash, after which they have sex. Following this, Skyler asks Walt to move back into the house. Jesse fights off two attackers at one of the money collections, appearing to be a hero. He informs Walt that he will be making pick ups with Mike as a second job from now on. Gus and Mike discuss the attack on Jesse, and reveal that Gus set up the attack, planning for Jesse to win the confrontation. When Hank suggests to an intoxicated Walt that Gale was a genius, Walt's pride gets the better of him and he tells Hank that he believes Gale more likely copied another's work. Hank's pursuit of the case is renewed, and he expresses his puzzlement at finding a Los Pollos Hermanos napkin in Gale's belongings, as he was a vegan.