As Jesse is released from hospital, Hank is admitted in critical condition with four gunshot wounds. His wife Marie is not taking it well and lashes out at Hank's boss and partner when she hears that they had taken his gun away, leaving him defenseless. She's also less than happy with Walt whom she blames for getting Hank on Jesse Pinkman's case in the first place. Back at his new underground lab, Walt has to tell Gale that he's no longer required. Spending his free time at the hospital, Jesse is left on his own in the lab and he's growing increasingly worried about meeting their quota. At the hospital, Walt sees the one of the Mexican cousins recovering from his wounds and realizes they were probably after him as well. Gus decides to pay a visit to the hospital.