This television episode refers to:
Hank tells Marcy (visiting her while she's in Rehab) "You're gonna be stronger in the places that were broken. Something Hemingway said.", encouraging her that she and Charlie will make it through this rough patch in their marriage. This is a loose quote from Hemingway's book "A Farewell to Arms".