Nathan struggles with money problems and reluctantly asks Dan for help. Brooke learns the new man in her life is also her new English teacher. Peyton gets help from an unexpected source. Lucas returns to the Ravens just in time to help the team advance in the playoffs for the state championship. This episode is named after an American folk song covered by Nirvana.