On his way home from seeing Haley, Nathan stops to visit Taylor hoping for some fun and maybe more. Meanwhile, Anna gets a surprise visit from her ex-girlfriend and is inspired to tell her parents about her sexuality. Lucas works with Andy to bring Dan down, Karen puts her foot down with Brooke. Peyton and Jake continue to hide Jenny from Nicki. This episode is named after a song by Frank Sinatra.