Nathan comes clean with Haley about his past relationship with Taylor, but Haley continues to email Chris without telling Nathan and Taylor finds out. Lucas and Karen remain at odds over his refusal to take the HCM test. Keith proposes to Jules. Brooke fights for better working conditions at her new job. Lucas decides to take the HCM test with Keith. This episode is named after a song by Shane Mills.