Homer and Marge go out on their anniversary dinner, but are forced to take the kids. They end up having an unromantic dinner, and lose interest in being intimate later that night. Later, the two must go purchase a new refrigerator motor, but during a rainstorm, their car gets stuck in the mud, so the two rush into a barn. When the farm owner nearly discovers them, the two become excited and have sex. When they return home, they decide to spend a weekend at a bed and breakfast, but when they are there, they find themselves romantically uninspired once again, until a maid discovers them on a bed. They then realize that the fear of getting caught makes them excited. Later, they decide to go to a miniature golf course to have sex in the windmill there, just like they did when they were younger. The people there soon realize there is something inside the windmill, and the two barely manage to escape unseen. However, the people see their underwear, and realize someone was there. To get home, the nude couple steals a hot air balloon, but they accidentally wind up landing on a football field full of people. Homer and Marge travel back home, and are in the newspaper the next day.

Pop Culture Connections - Outgoing

More Episodes From...

The Simpsons Season 9

# Title Air Date
The Simpsons
9:1 The City of New York vs. Homer Simpson Sep 21, 1997
9:2 The Principal and the Pauper Sep 28, 1997
9:3 Lisa's Sax Oct 19, 1997
9:4 Treehouse of Horror VIII Oct 26, 1997
9:5 The Cartridge Family Nov 2, 1997
9:6 Bart Star Nov 9, 1997
9:7 The Two Mrs. Nahasapeemapetilons Nov 16, 1997
9:8 Lisa the Skeptic Nov 23, 1997
9:9 Reality Bites Dec 7, 1997
9:10 Miracle on Evergreen Terrace Dec 21, 1997
9:11 All Singing, All Dancing Jan 4, 1998
9:12 Bart Carny Jan 11, 1998
9:13 The Joy of Sect Feb 8, 1998
9:14 Das Bus Feb 15, 1998
9:15 The Last Temptation of Krust Feb 22, 1998
9:16 Dumbbell Indemnity Mar 1, 1998
9:17 Lisa the Simpson Mar 8, 1998
9:18 This Little Wiggy Mar 22, 1998
9:19 Simpson Tide Mar 29, 1998
9:20 The Trouble with Trillions Apr 5, 1998
9:21 Girly Edition Apr 19, 1998
9:22 Trash of the Titans Apr 26, 1998
9:23 King of the Hill May 3, 1998
9:24 Lost Our Lisa May 10, 1998
9:25 Natural Born Kissers May 17, 1998

More from Popisms


Name: Email: URL: Comment: