This television episode refers to:
September 26, 1969 - March 8, 1974
Jane and Max make a bet with each other to see who will get ownership of the sweater Penny found in her apartment. They each pick an ugly outfit for the other to wear, and the first person to take the outfit off loses the sweater. Jane tells Max that he looks like Jamiroquai before Labor Day in the outfit she chose for him to wear, while Max says Jane looks like Carol Brady before getting arrested for molesting Bobby.