When Marcia is asked out by school hunk Doug Simpson she breaks her date with Charley, the nice but unspectacular son of a wallpaper salesman, with the excuse "something suddenly came up". When Peter's wildly thrown football causes Marcia's nose to swell and bruise ("Oh, my nose!"), Doug breaks their date with the excuse "something suddenly came up". When Marcia's nose quickly heals, Doug asks her out again. Marcia rejects him, admits to Charley what she did, and goes on the date with him. While getting Pizza Doug shows up and after some teasing goes to far he and Charley fight, leaving Doug with a swollen nose. Mike and Carol redecorate and can't decide on a wallpaper pattern for their bedroom.