This television episode refers to:
October 17, 2006
Axl tries to cheer up Sue, after her boyfriend Matt has moved away. Axl asks Sue what her plans are for right now. Sue tells him she's going to write out the lyrics to the song Irreplaceable by Beyonce, and send them to Matt.