Pete asks Joan to sleep with a client to secure the Jaguar account. Meanwhile, the creatives work long nights to come up with the perfect pitch for the presentation. Don becomes furious after learning Megan could take a role in Boston. Feeling unappreciated, Peggy attends lunch with Freddy Rumsen, who encourages her to make a move. Later, Peggy meets with Ted Chaough, from rival firm CGC, and is offered chief copywriter position.

Pop Culture Connections - Outgoing

It shows these books...

Goodnight Moon
written by ; illustrated by Clement Hurd

This Book is shown on The Other Woman part of Mad Men Season 5
Peter reads this book to his baby.

It refers to these books...

Nature
written by

This Book is referred to by The Other Woman part of Mad Men Season 5
The "transparent eyeball" talk between Ted and Peggy is a reference to this book

It plays these songs...

You Really Got Me
performed by The Kinks

  • Date:
  • Type: Song
This Song is played in The Other Woman part of Mad Men Season 5
At the end of the episode, Peggy stands, waiting for the elevator, looking back toward the office, where everyone is inside celebrating the Jaguar deal. As the elevator doors open, Peggy smiles before stepping in, all while this song is playing. The song continues through the end credits.

It refers to these television series...

The Tonight Show Starring Johnny Carson

This Television Series is referred to by The Other Woman part of Mad Men Season 5
When Don returns home, Megan is studying lines for a callback. Megan tells Don she'd rather talk about his day, asking him how it was. He says he was going to watch "Carson" and cry himself to sleep.
  • Buy The Tonight Show Starring Johnny Carson on Amazon
  • Buy The Tonight Show Starring Johnny Carson on iTunes
  • Buy The Tonight Show Starring Johnny Carson on GooglePlay

It refers to these movies...

A Hard Day's Night

  • Date:
  • Type: Movie
This Movie is referred to by The Other Woman part of Mad Men Season 5
  • Buy A Hard Day's Night on Amazon
  • Buy A Hard Day's Night on iTunes
  • Buy A Hard Day's Night on GooglePlay

Other Connections and Related Pop Culture

Mad Men Season 5

# Title Air Date
Mad Men
5:1 A Little Kiss Mar 25, 2012
5:2 A Little Kiss (Part 2) Mar 25, 2012
5:3 Tea Leaves Apr 1, 2012
5:4 Mystery Date Apr 8, 2012
5:5 Signal 30 Apr 15, 2012
5:6 Far Away Places Apr 22, 2012
5:7 At the Codfish Ball Apr 29, 2012
5:8 Lady Lazarus May 6, 2012
5:9 Dark Shadows May 13, 2012
5:10 Christmas Waltz May 20, 2012
5:11 The Other Woman May 27, 2012
5:12 Commissions and Fees Jun 3, 2012
5:13 The Phantom Jun 10, 2012

 

The Handmaid's Tale:
Season:  2  / Episode:  4 
Other Women

 

The Other Woman

  • Date:
  • Type: Movie
 

The Other Woman

  • Date:
  • Type: Movie
 

The Other Woman

  • Date:
  • Type: Movie
 

Lost:
Season:  4  / Episode:  6 
The Other Woman

 

Samantha Who?:
Season:  2  / Episode:  19 
The Other Woman

 

Scandal:
Season:  2  / Episode:  2 
The Other Woman

 

The Closer:
Season:  2  / Episode:  10 
The Other Woman

The Other Woman
performed by Caro Emerald