Description
Tolliver enlists Lee to clean up the aftermath of Wolcott's anger in the Chez Amis. Stubbs confides in Utter, who overreacts when Wolcott "steps on his toe" in a queue and badly beats the geologist, leading to an emergency town meeting in which Tolliver tips his hand. Swearengen meets with Alma to inform her of a Pinkerton agent in camp; afterward, she and Bullock confer about her bank-and other expanding prospects.