Weeds:
Season:     8     / Episode:     3    
See Blue and Smell Cheese and Die

Jill's other daughter copies her sister's appearance and begins dressing in a gothic style, much to Andy's puzzlement. Prior to Jill's ex-husband and the girls' father Scott informing his daughters to obey Andy, Scott and Andy encounter a brief fight. Shane leaves a note for Nancy that he is searching for the shooter. The shooter had visited an unconscious Nancy while she was recuperating in the hospital, who was later revealed to be her late second husband Peter Scottson's son, Tim. Nancy and Silas do not want Tim arrested or killed. After visiting Tim's girlfriend they find him in a Subway restaurant that he works at and instruct him to travel back to Agrestic, California. Shortly after arriving at his house to pack, Shane and his police squad arrive and arrest Tim.