This television episode refers to:
George receives a guitar from Dallas as a gift. He asks Dallas what her favorite "feel good" song is, so he can play it for her. Dallas tells him, 'Bump n' Grind' is her "feel good" song. George says he knows 'Lady in Red' and can play that for her instead.