Barney is accidentally called "Swarley" by Chloe, the coffeehouse waitress. Ted and Marshall stick with this nickname for the whole episode. Marshall goes on his first real date post-Lily with Chloe. Ted and Barney try to convince him the girl is crazy. Lily stalks Chloe and eventually she and Marshall reunite.