Chalky is pressured by Valentin Narcisse, a Harlem kingpin who knows what Dunn did. At home, Van Alden must deal with his stubbornly middle-class wife; at work, he has to deal with an angry Al Capone. Knox's true boss, it turns out, is J. Edgar Hoover. Before he leaves for Florida to visit an old friend, Nucky has to placate a frustrated Eddie and gives him a promotion. Valentin Narcisse puts an end to the conflict with the booking-agents wife by having her killed by his men.