At Popisms.com, we show you how pop culture (TV, movies, books, ads) is connected to other pop culture. For example, what song is in that Olympics commercial
or TV episode? What book is that character reading? What music is another song sampling? We answer these questions and many more
The Following: Let Me Go / Season: 1 / Episode: 7 (2013)
March 4, 2013
Carroll's lawyer, Olivia Warren, is able to arrange his transfer to another jail. The FBI are wary of the transfer and monitor every step, save for the actual exit of the van. Frustrated, Hardy begins to suspect that Carroll either has Followers inside the system, or that he is coercing someone to do his bidding. His suspicions are confirmed when Weston realises the tape of the prisoner loading bay has been doctored. The quickly identify the prison warden as the likely culprit, learning that his daughter has disappeared without explanation. Hardy relays his suspicions to Parker, who has the transport van pull over. She and the Marshals responsible for the transfer discover Carroll is not in the van. When confronted, the warden admits Carroll's people coerced him, but he has no knowledge of where Carroll is. Carroll was assisted in his escape by Olivia Warren, whom he forces to call Hardy. He strangles her while Hardy listens. Hardy and Weston arrive on the scene and pursue Carroll through a building where Carroll reveals he has planned all of this for "years" before escaping. With help from a Follower, Carroll arrives at a mansion where dozens of more followers appear to greet him. Then Carroll sees Joey as a grown child for the first time.