In the episode, the company tech support employee gives Michael the ability to read his employees' e-mails, causing him to find out that Jim is throwing a party that Michael was not invited to. Meanwhile, Pam begins to suspect that Dwight and Angela might secretly be having a relationship.

Pop Culture Connections - Outgoing

What Songs are featured in this Television Episode?

It plays...
I Will Survive performed by Gloria Gaynor

I Will Survive
performed by Gloria Gaynor

Date:
This Song is played in E-mail Surveillance
This song is sung Karaoke by Kevin.

What Television Series are referenced by this Television Episode?

It refers to...

More Episodes From...

The Office Season 2

# Title Air Date
The Office
2:1 The Dundies Sep 20, 2005
2:2 Sexual Harassment Sep 27, 2005
2:3 Office Olympics Oct 4, 2005
2:4 The Fire Oct 11, 2005
2:5 Halloween Oct 18, 2005
2:6 The Fight Nov 1, 2005
2:7 The Client Nov 8, 2005
2:8 Performance Review Nov 15, 2005
2:9 E-mail Surveillance Nov 22, 2005
2:10 Christmas Party Dec 6, 2005
2:11 Booze Cruise Jan 5, 2006
2:12 The Injury Jan 12, 2006
2:13 The Secret Jan 19, 2006
2:14 The Carpet Jan 26, 2006
2:16 Valentine's Day Feb 9, 2006
2:15 Boys and Girls
2:17 Dwight's Speech Mar 2, 2006
2:18 Take Your Daughter to Work Day Mar 16, 2006
2:19 Michael's Birthday Mar 30, 2006
2:20 Drug Testing Apr 27, 2006
2:21 Conflict Resolution May 4, 2006
2:22 Casino Night May 11, 2006

More from Popisms

Comment

Name: Email: URL: Comment: