In this episode, Ryan returns to his old office and reveals his plan to bring technology to Dunder Mifflin. Michael and Dwight try to prove that the personal touch is better than technology. Meanwhile, Jim and Pam reveal their relationship to the rest of the office. Kelly attempts to get back together with Ryan, and Dwight and Angela's relationship continues to plummet.

Pop Culture Connections - Outgoing

More Episodes From...

The Office Season 4

# Title Air Date
The Office
4:1 Fun Run Sep 27, 2007
4:2 Dunder Mifflin Infinity Oct 4, 2007
4:3 Launch Party Oct 11, 2007
4:4 Money Oct 18, 2007
4:5 Local Ad Oct 25, 2007
4:6 Branch Wars Nov 1, 2007
4:7 Survivor Man Nov 8, 2007
4:8 The Deposition Nov 15, 2007
4:9 Dinner Party Apr 10, 2008
4:10 Chair Model Apr 17, 2008
4:11 Night Out Apr 24, 2008
4:12 Did I Stutter? May 1, 2008
4:13 Job Fair May 8, 2008
4:14 Goodbye, Toby May 15, 2008

More from Popisms

Comment

Name: Email: URL: Comment: