The Twilight Zone

After the price of titanium skyrockets, Bender pawns his titanium-rich body. Now nothing more than a head, Bender begins to live glamorously until he meets the head of former president Richard Nixon, who tells him that life as a head is actually depressing. Bender decides to buy his body back, only to find it has already been bought by Nixon so that he may participate in the current election race for President of Earth. Fry, Leela, and Bender confront Nixon over Bender's body, and Nixon rants about his devious future plans for Earth, which Bender records and uses to blackmail Nixon into giving his body back. The three believe they have defeated Nixon, but because Leela forgot to vote, Nixon wins by a single vote thanks to acquiring a new, giant war robot's body.

Brian and Stewie respond to viewer mail. We meet a British version of the Griffins, Quahog is taken over by a famous comedian and we get to see the world from Stewie's Point of View.

Stan goes to great lengths to never, ever end up in a situation ending with Francine telling him, "I told you so." She lets him hook his boss Bullock up with her friend, but when Bullock accidentally kills the woman, Stan frames Francine so that she'll stop asking questions.

Don continues to conceal his increasingly complicated personal life, even in the face of Roger Sterling's invitation to open up. Meanwhile, Peggy pines for the absent Pete-still on his honeymoon-while fending off the advances of several of the men of Sterling Cooper.

Betty visits her ailing father; Paul's girlfriend, Sheila, advises him about his civic responsibilities; Pete's mother tries to put the kibosh on an important family move that he and Trudy are planning.

Carrie accidentally leaves the garage door open one night and Doug's most prized posession - his big screen TV - is stolen. Doug makes a big deal about her lack of responsibility, so Carrie, feeling terrible, goes out and buys him a replacement. The next day Doug is in the office upstairs, and accidentally breaks Carrie's new computer. Nervous about how Carrie will react, after he gave her such grief about the TV, Doug persuades Arthur to take the blame.

Set in late-1970s Syosset, Long Island, Lymelife follows two families who crumble when tangled relationships, real estate problems and Lyme disease converge in the heart of suburbia.