Ashes to Ashes

After George helps a homeless man die with an identity, she learns the cost of getting too involved in her work when she tries to pass herself off as a relative of the dead man. Meanwhile, Daisy performs as a bar temptress on Ray's reality TV show much to Mason's disgust and jealousy who questions his own attraction to Daisy. Reggie finally makes a friend, a Goth girl who's organizing a seance.

Sam is annoyed after The Devil dispatches him to do some plumbing work for a woman named Mimi. After talking to Mimi, Sam realizes she is dating The Devil, although she thinks he is a playboy businessman named Jerry who refuses to settle down. Not only does Sam have to do Mimi's plumbing, he also has to capture a soul that uses the ashes from the bodies he cremated to kill. She introduces Sam to her daughter Cady and he is attracted to her, even though he is worried that she might be The Devil's daughter. Meanwhile, Ben refuses to introduce Sam and Sock to his family, as he doesn't want his grandmother to have his entire family isolate him if/when Sock and Sam embarrass him in front of his grandmother. Sam, Sock and Ben later get Ben's grandmother's respect for "doing God's work."