Hope Floats

Ron and Leslie head to Indianapolis to receive a commendation for reviving the Harvest Festival. Before they leave, Ann confides in Leslie that she thinks Chris might be cheating on her. Tom and Ben bond at a club where Tom hopes to pitch his cologne, "Tommy Fresh", to a fragrance mogul. At the same club, April and Andy plot to see who can score the most free stuff. In Indianapolis, Ron is devastated to discover that his favorite steak restaurant is closed. After retiring to Chris' apartment, Leslie discovers evidence that Chris is cheating and Ann races from Pawnee to confront him. She learns that not only is Chris not cheating on her, but he in fact broke up with her a week earlier without Ann realizing it.

For Valentine's Day, Stan gives Francine "love coupons," but refuses to honor them, prompting a cyborg version of Stan from the future to challenge him for Francine's heart. Meanwhile, Steve wants to remake the 1980s movie Mannequin after finding a sex doll in Toshi's parents' room. The "Japanese funk" song that Cyber-Stan plays is "Monochrome Effect" by Japanese technopop group Perfume.

Doug's friend Richie takes him for a ride on his motorcycle, and now Doug wants one of his own. Carrie immediately vetos the idea, but Doug goes against her wishes and buys a motorcycle anyway. When Carrie finds out, she is furious and wants him to get rid of it. When he refuses, she starts smoking again, saying that she will give up the cigarettes when Doug gives up the bike. When Doug finally sells the bike Carrie feels so guilty about making him give up something that he loved, that she buys it back for him. Much to the disappointment of Doug, who never actually enjoyed having the motorcycle.