Modern Family:
Season:     2     / Episode:     14    
Bixby's Back

The film begins with a voiceover from David, commenting that, whenever he gets gloomy with the state of the world, he thinks about the arrivals terminal at Heathrow Airport, and the pure, uncomplicated love felt as friends and families welcome their arriving loved ones. David's voiceover also relates that all the known messages left by the people who died on the 9/11 planes were messages of love and not hate. The film then tells the "love" story of many people, culminating in a final scene at the airport enacted to the tune of The Beach Boys' "God Only Knows", that closes their stories. The film ends with a montage of anonymous persons greeting their arriving loved ones that slowly enlarges and fills the screen, eventually forming the shape of a heart.

Jay desires to have a quiet birthday while fishing on the lake, but the family misinterpret him as wanting a big celebration, and in their frantic scramble to put everything together, Claire and Mitchell wind up trapped in the yard of their childhood home; Phil runs into his old college nemesis while at the mall with Gloria and Lily; Cameron gets himself into trouble at the bakery, and the kids do some creative editing on grandpa's birthday video, all of which leaves Jay with a headache.